17
Sun, Dec

Chin

An I Ṭhencheu Kun Maw?

Editorial- September 2017| NLD Cozah nih 2016 April thok in a hruaimi Chin ramkulh cozah lutlai le rinchanmi kan pa le lakah ṭhencheunak um sehlaw a dawh ti a si. An riantuan ning le cawlcanghnak zoh in! Cucu Chin Ramkulh Hluttaw Haotu Pu Zo Bawi zong nih The Hakha Post ah, kan lakah thencheunak a um lo, hihi khua nu-khua pa nih an kan purhdah sawhmi a si tiah fianternak a tuah.

Chin Digest - Vol. 3, No. 1 Aphaw

Editha Hmurka

|Editorial -- Chin Digest - Vol. 3, No. 1|  Ramkomh Kawlram (Union of Burma) cu 1947, February 12 ah Shan ramkulh khuate a simi Panglong khua ah Chin, Kachin, Shan le Burman hnatlaknak in sermi ramkomh a si. Hi ram pali (4) nih Panglong hnatlaknak (Panglong Agreement) min an thut hlan ah Union of Burma timi ram a um bal rih lo. Mirang (British Colony) nih anmah miphun le ram cio cu a dangte in an rak ukmi hna ram an si.

British nih a pemmi Chin, Kachin, Shan le Burman (Kawl) nih zalonnak rang deuh in kan lak khawhnak ah lam a hung ummi cu ifonh, ikomh in zalonnak lakti hi a si. Cu ruang ah hi ram pali (4) a kan hruaitu nih zalonnak tlamtlingte in kan lak khawh nakhnga Ramkomh Kawlram (Union of Burma) ah i komh in ram dirhding cu hnathlaknak an ngei. Hi ram dirh tikah ramkhel, miphun, biaknak le sining thleidannak um lo ding biakamnak aa tel. Cu pin ah ram pakhat nih Ramkomh Kawlram ah ka um duh ti lo a ti ahcun kum hra (10) hnu ah chuahnak nawl (Succession Rights) a ngei.

amkomh Kawlram cu 1948, January 4 ah British uknak in zalonnak a hmumi rampi (Independence Union) ah hun thanh a si. Panglong hnatlaknak in a chuakmi phunghram in party cawh zauk phung (Parliamentary Democracy) in kan i uk. Hi chan lio ah Ramkomh Kawlram cu Asia ram ah ram rum bik ah aa tel i, fimcawnnak zong ah lam hruaitu a si. Singapore ram a dirhtu telh in ASEAN ram tampi nih Kawlram cu fimcawnnak le thanchonak lei ah cawn awkthlak le zohchunh awktlak in an chiah dih. Nihin ASEAN ah thangcho bik Singapore ram dirhtu Lee Kuan Yee nih cun, "Hi hnu kum 20 ah Kawlram phak ding kan i zuam lai," tiah a rak ti.

Asinain, a ruang tampi ruang ah, Ramkomh Kawlram hun dirh cangka in ramchung ral a chuak colh. Ramkomh Kawlram cu tlangcungmi le rawn miphun thleidannak umlo le aa tlukruang in sermi a si nain, Kawl penmi ram bantuk ah a hun cang. Panglong hnatlakning bantuk in phunghrampi zong aa ser lo. Parliamentary phung le Federal phung in uknak serdingmi cu Unitary phung bantuk a simi uknak phung ah a chuak tiah tlangcungmi hruaitu nih an chimh. An soi i thlennak tuahding an i zuam. Panglong hnatlaknak bantuk in ramkhel, miphun le biaknak i tlukruannak aa hngatmi in phunghram le phungphai kan ser thanding tlangcungmi nih timhnak an ngei. Cu bantuk timtuahnak cu ralkap lutlai Ne Win nih duh lo in 1962 ah ralkap hohat in uknak a lak. Tlangcungmi kan pale hruaitu pawl cu Ramkomh Kawlram ah chuahnak khuakhaangtu tiah min a bunh hna. Thong a thlak hna. 1947 phunghrampi zong a hrawh i, Panglong hnathlaknak zong a hrawh chih. Ramkomh Kawlram cu Kawl le ralkap uknak tang ah caan saupi ser aa tim.

Cu thawk in tlangcungmi dihlak ti awk in hriamtlai hram an i thawk. Kachin ral an tho. Chin ral kan tho. Shan ral an tho. Panglong hnatlaknak ah aa tellomi dang tlangcungmi dihlak zong an tho dih. Ramchung ral nihin tiang kan tuar. Kum 60 chung hramhram in Ralkap uknak tha lo le ramchung ral thawhnak nih thanchonak, fimcawnnak, ngandamnak, khuasak tintuknak le a lam kip in minung pumpak thanchonak vialte a kan hrawh. Kan ram a hrawh. Thanchoning tahnak ah thiamhleisangmi nih an chimmi cu Singapore nih Ramkomh Kawlram cu thanchonak lei ah Kum 40 in a thlau cang an ti. Cun, Thailand ram nih kum 29 in a thlau tiah an ti. Singapore dirhtu nih kan ram tluk ding in saduhthah a rak ngeihmi cu atu ahcun, a lamkip thanchonak in a kan thlau tuk cang, an ram le kan ram cu tahchun ding zong a tha ti lo. 

Hi vialte kan ram ah sifahnak kan tonmi, fimnak, thiamnak le khuasaknak ah kan thancho lonak a ruang dihlak cu ramkhel le uknak phung that lo ruang ah a si. Cu ramkhel a that lonak a ruang cu Panglong hnatlaknak ah min kan thutmi le biakamnak vialte uktu Kawlmi hna nih an hrawh dih caah a si. Kan ramkhel thatnak le kan ram daihnak caah cun Panglong hnatlaknak bantuk in kan ram ser than a herh. Cu ruang ah cozah nih remdaihnak a auh i nihin ah kahdaihnak cu tlangcungmi hriamtlai hna he an thut cang. Cu kahdaihnak a dih cun Ramkomh Remdaih Ceihmainak (Union Peace Conference) a tuah. Hi Conference ceihmainak cu Kumzabu 21 Panglong Conference ti zong an auh i Kawl ralkap, tlangcung hriamtlai phu, cozah le mizapi bu (civil society), ramkhel party le thiamsang hna telh in Kawlram ser thannak kong an i ruah. Hi an i ruahmi chung in hnatlaknak an ngeihmi in Kawlram cu thar chuah in Federal Ramkomh in kan ser lai tiah hnatlaknak an ngei.

Cucaah tutan thimnak hi Ramkomh Kawlram ser thannak kong ceihmainak an ngeih lio a si caah a hun biapi khun. Cu ruang ah tutan ah Chin Digest nih caan karlak thimnak le thanchonak kong pahnih fonh in capar kan hun chuahpinak hi a si. Chin ramkulh cozah zong nih caan tlawmpal ah Chin ramkulh thanchonak kong ceihmainak tuah a timh tikah thanchonak kong a biapi khun tiah kan ruah caah kan hun chuahnak hi a si.

Nihin vawleicung sifak bik ram ah ramkomh Kawlram aa tel. Cu ramkomh chung ah Chin ramkulh cu a si faak bik mi ramkulh kan si. Hi vialte kan si fahnak a ruang hi ramkhel le uknak phung that lonak ruang ah a si. A fawinak in, ramkhel phunglam a that lo ruang ah a si.

Thanchonak kan timi hi ramkhel thiam pawl nih an sermi a si lo. A sertu cu mizapi kan si. Mizapi nih rian kan ngeih khawh nakding, rian kan thiam nakding ah phunglam tha kan herh. Remhnak le daihnak a um a herh. Cu daihnak, remhnak le phunglam tha cu ramkhel aa cuhmi, Party pawl nih ser khawh an i zuam a herh. Phunglam tha, zapi caah thatnak le ruannak a pemi phungphai hi kan thanchonak caah a herh hringhran.

Cucaah, tutan thimnak ah ahodah kan duhpi phunglam tha a chuahpi kho lai. Ramkomh Kawlram buaibainak a simi Panglong hnatlaknak hi aho Party le pumpak nih dah tlinhter than ding ah aa zuam lai ti zoh in thimfung thlak a herh. Cu na thlak khawh nakding ah tutan Chin Digest Capar ngan lo in rel khawh zong i zuam hrim. Zeicahtiah tiah kan ram le miphun caah a hmanmi ramkheltu pumpak le Party kan tlinter hna lawng ah ramkhel a tha lai. Cu lawng ah thanchonak zong a ra ve lai.

Chin miphun le Ramkomh Kawlram dihlak nih kan duhmi remdaihnak, thanchonak, tlukruannak le ramkhel phunglam tha chuak hram ko seh. Cu a chuah khawh nakding ah lam a ser khotu muru taktak cu MIZAPI kan si. Kan thimfung pakhat cio hi kan thanchonak, kan ramkhel thatnak caah LAIRELTU a si caah a hmanzia thiam hna usih tiah sawm bu in …
                Editor
                March 11, 2017

2017 January 16| Eidtorial, Chinland Post|Ramchung ramleng in The Chinland Post dawtu le thapetu nan dihlak TCP-Vol.5, No.378 (January 16) chuak in kutnem kan in tlaih hna. January 16 thawk in TCP thanhca cu a caanhmaante in zarhkhat ah ninga (nikhat ni in ninga ni tiang) kan chuah lengmang cang lai. Cucaah, media, caholh le TCP dawtnak he pehzulh in tha nan kan pek i nan kan dirpi rih naklai kan in sawm hna. Kumthar lawmhnak, daihnak le hnangamnak nan dihlak cung ah um cio ko seh.

Theihternak: Atanglei cakuat hi Bawmram, Bangladesh in December 9, 2016 ah Bawmmi upa pakhat nih The Chinland Post ah chuahding in a kan kuatmi a si. Editorial Board nih a cakuat a fian lo caah chuah rih lo siseh law thawngfiang halchap hnu ah chuah siseh tiah bia kan chah. December 9 ah The Chinland Post nih ca kan kuat than nain nihin tiang lehnak a kan tuah rih lo. Nihin (December 12) ah Paletwa peng ah AA le Kawl cozah ralkap kahnak a chuah tikah hi cakuat hi careltu nih theih awk aa thlak ko tiah kan ruah caah atu kan hun langhter thannak hi a si. Cakuat tialtu min kan langhter lo -- Editorial Board, The Chinland Post

Laoreet tempus vestibulum in tortor tortor aenean fames id wisi enim. Quis id consequat nulla tempus maecenas est lorem parturient ante pretium. Lacinia faucibus consectetuer vestibulum elit quisque at et ultrices sed libero. Ut nam eu nunc enim curabitur non metus eu turpis eget. Aenean laoreet vitae morbi vestibulum vestibulum sociis tellus interdum cras.

Sign up via our free email subscription service to receive notifications when new information is available.